Tout le monde, y compris les dirigeants
Français
La loi doit être la même pour tous. Français, étrangers, élus ou ministres : tout le monde doit la respecter.
English
The law must be the same for all. French nationals, foreigners, elected officials or ministers: everyone must respect it.
العربية
يجب أن يكون القانون واحدًا للجميع: الفرنسيون والأجانب والمنتخبون والوزراء، كلهم ملزمون باحترامه.
La loi est l'expression de la volonté générale. Tous les citoyens ont droit de concourir personnellement, ou par leurs représentants, à sa formation. Elle doit être la même pour tous, soit qu'elle protège, soit qu'elle punisse. Tous les citoyens étant égaux à ses yeux sont également admissibles à toutes dignités, places et emplois publics, selon leur capacité, et sans autre distinction que celle de leurs vertus et de leurs talents.
Texte officiel (Conseil constitutionnel), vérifié le 16 octobre 2026.
Entendez cette question en français, et révisez-la dans l’app.
Dans l’app, les questions sont lues à voix haute. 1 examen blanc aux conditions réelles est gratuit.