Un échange en français avec un agent, à la préfecture.
Pour la naturalisation, après le dépôt de votre demande. Ici : 8 questions en 4 parties, environ 10 minutes, sans note. Claire est un personnage fictif.
- AccueilBonjour, présentation, motivation
- Votre parcoursVie en France, travail, famille
- ValeursLaïcité, égalité, droits et devoirs
- Culture et histoireLieux, personnages, traditions
Votre navigateur va demander l’accès au micro. Sur ce site, la reconnaissance vocale est faite par votre navigateur, qui peut envoyer l’audio à son fournisseur (Google ou Apple) pour le transcrire. En mode enregistrement, l’audio reste sur votre appareil et n’est envoyé nulle part. Vos réponses ne sont pas envoyées à Recite.
Questions, exemples de réponses et points à vérifier rédigés par Recite, à partir des thèmes de l’entretien d’assimilation. Ce ne sont pas les questions officielles. Claire est un personnage fictif. Information, pas un conseil juridique. Mis à jour le 13 octobre 2026.
L’entretien d’assimilation en bref
L’entretien d’assimilation concerne la naturalisation par décret. Il a lieu en préfecture, après le dépôt de votre demande, si elle est recevable et une fois les enquêtes reçues. Votre dossier contient déjà l’attestation de réussite à l’examen civique et votre diplôme ou attestation de français de niveau B2.
C’est une conversation en français avec un agent. Il vérifie votre assimilation à la communauté française, notamment votre connaissance des droits et devoirs du citoyen et votre adhésion aux principes et valeurs essentiels de la République. Vous apportez les originaux de vos documents et, à la fin, vous signez la charte des droits et devoirs du citoyen français.
Les questions ne sont pas publiées. Celles de cette page sont des exemples rédigés par Recite, classés en quatre parties : l’accueil, votre parcours, les valeurs de la République, puis la culture et l’histoire.
Sources : service-public.gouv.fr, fiche F2213 ; décret n° 93-1362, art. 41 ; Code civil, art. 21-24
Les questions fréquentes, par partie
Ouvrez une question pour lire un exemple de réponse en français simple, de niveau B2. Exemples rédigés par Recite : adaptez-les à votre propre vie.
1. Accueil
« Bonjour. Pouvez-vous vous présenter ? »
Exemple de réponse, français simpleBonjour. Je m’appelle Sami Benali et j’ai 34 ans. Je viens du Maroc et je vis à Lyon depuis dix ans. Je travaille à l’hôpital, à l’accueil des urgences. J’ai deux enfants, qui vont à l’école du quartier.
Vérifiez vous-même- Avez-vous dit votre nom et votre âge ?
- Avez-vous parlé de votre ville et de votre travail ?
- Avez-vous répondu par des phrases complètes, sur un ton calme ?
« Pourquoi souhaitez-vous devenir français ? »
Exemple de réponse, français simpleMa vie est ici depuis dix ans : mon travail, mes amis, et mes enfants vont à l’école ici. Je me sens chez moi en France. Je partage les valeurs de la République, comme la liberté et l’égalité, et je veux pouvoir voter et participer pleinement à la vie du pays.
Vérifiez vous-même- Avez-vous parlé de votre vie en France : travail, famille, amis ?
- Avez-vous cité au moins une valeur de la République ?
- Avez-vous parlé de droits et de devoirs, comme voter ?
« Bonjour, asseyez-vous. Vous avez trouvé facilement la préfecture ? »
Exemple de réponse, français simpleBonjour. Oui, merci. J’ai pris le métro, puis j’ai marché dix minutes.
« Avez-vous apporté vos documents ? »
Exemple de réponse, français simpleOui, voici les originaux des documents de mon dossier.
2. Votre parcours
« Parlez-moi de votre vie en France. Depuis quand êtes-vous ici ? »
Exemple de réponse, français simpleJe vis en France depuis septembre 2016. J’ai d’abord suivi des cours de français, puis une formation de secrétariat médical. Ensuite, j’ai trouvé un emploi à l’hôpital, à Lyon. Aujourd’hui, j’ai un CDI, un appartement et des amis dans mon quartier. Ma vie est vraiment ici.
Vérifiez vous-même- Avez-vous donné une date ou une durée précise ?
- Avez-vous raconté les grandes étapes, dans l’ordre ?
- Avez-vous dit où vous en êtes aujourd’hui ?
« Quel est votre métier ? Parlez-moi de votre travail. »
Exemple de réponse, français simpleJe travaille dans un hôpital à Lyon, à l’accueil des urgences. J’accueille les patients, je prépare leur dossier et je fais le lien avec l’équipe soignante. J’ai un CDI depuis quatre ans. J’aime ce travail parce que je me sens utile et que chaque journée est différente.
Vérifiez vous-même- Avez-vous dit quel est votre métier et où vous travaillez ?
- Avez-vous décrit ce que vous faites concrètement ?
- Avez-vous dit ce que vous aimez dans ce travail ?
« Comment est composée votre famille ? »
Exemple de réponse, français simpleNous sommes quatre à la maison : deux adultes et deux enfants. Notre fille a dix ans et notre fils a six ans ; ils vont à l’école publique du quartier. Mes parents vivent encore au Maroc, et nous nous appelons chaque semaine.
Vérifiez vous-même- Avez-vous dit qui vit avec vous ?
- Avez-vous donné quelques détails : âges, école, travail ?
- Avez-vous parlé de la famille en France et à l’étranger ?
« Que faites-vous pendant votre temps libre ? »
Exemple de réponse, français simpleLe week-end, je fais du vélo le long du Rhône et je joue au football avec des amis. J’aime aussi lire : j’emprunte souvent des livres à la médiathèque de mon quartier. Le dimanche matin, nous allons parfois au marché en famille.
Vérifiez vous-même- Avez-vous cité au moins deux activités ?
- Avez-vous dit où ou avec qui vous les faites ?
- Avez-vous dit à quelle fréquence : souvent, le week-end… ?
« Participez-vous à la vie de votre quartier ou à une association ? »
Exemple de réponse, français simpleOui. Je suis bénévole dans une association d’aide aux devoirs : deux fois par mois, j’aide des enfants du quartier à faire leurs exercices. Je participe aussi à la fête des voisins chaque année. Pour moi, il est important de connaître ses voisins et d’aider les autres.
Vérifiez vous-même- Avez-vous donné un exemple concret d’engagement ?
- Avez-vous dit à quelle fréquence vous le faites ?
- Avez-vous expliqué pourquoi c’est important pour vous ?
« Comment avez-vous appris le français ? »
Exemple de réponse, français simpleJ’ai d’abord suivi des cours de français dans une association, trois soirs par semaine. Ensuite, j’ai continué par moi-même, avec des livres, la radio et des séries. Au travail, je parle français tous les jours, et c’est là que j’ai fait le plus de progrès. Aujourd’hui, je lis le journal et je fais toutes mes démarches en français.
Vérifiez vous-même- Avez-vous expliqué comment vous avez appris : cours, travail, vie quotidienne ?
- Avez-vous donné un exemple de ce que vous faites en français aujourd’hui ?
- Avez-vous bien parlé au passé : j’ai appris, j’ai suivi… ?
« Votre famille vit-elle en France ? »
Exemple de réponse, français simpleOui, ma femme et mes deux enfants vivent avec moi à Lyon. Mes parents sont restés au Maroc. Je les appelle chaque semaine.
3. Valeurs
« Que signifie pour vous la devise « Liberté, Égalité, Fraternité » ? »
Exemple de réponse, français simpleLa liberté, c’est pouvoir penser, parler et croire librement, dans le respect de la loi. L’égalité, c’est avoir les mêmes droits et les mêmes devoirs devant la loi, quels que soient son origine, son sexe ou sa religion. La fraternité, c’est la solidarité : s’entraider, par exemple grâce à la Sécurité sociale ou au bénévolat. Pour moi, cette devise résume la France.
Vérifiez vous-même- Avez-vous expliqué les trois mots, un par un ?
- Avez-vous donné un exemple concret pour au moins un mot ?
- Avez-vous dit ce que la devise signifie pour vous ?
« Qu'est-ce que la laïcité, selon vous ? »
Exemple de réponse, français simpleLa laïcité, c’est la séparation des Églises et de l’État, depuis la loi de 1905. L’État est neutre : il ne favorise aucune religion. Chacun est libre de croire, de ne pas croire ou de changer de religion, dans le respect de la loi. Par exemple, à l’école publique, les élèves ne portent pas de signes religieux ostensibles.
Vérifiez vous-même- Avez-vous parlé de la neutralité de l’État ?
- Avez-vous dit que chacun est libre de croire ou de ne pas croire ?
- Avez-vous donné un exemple : école, services publics… ?
« Que pensez-vous de l'égalité entre les femmes et les hommes ? »
Exemple de réponse, français simpleLes femmes et les hommes ont les mêmes droits : voter, travailler, choisir son métier, se marier ou divorcer librement. À travail égal, le salaire doit être égal. À la maison, nous partageons les tâches et l’éducation des enfants. C’est une valeur très importante pour moi.
Vérifiez vous-même- Avez-vous dit que les femmes et les hommes ont les mêmes droits ?
- Avez-vous donné un exemple concret : travail, salaire, famille ?
- Avez-vous parlé de votre propre vie ?
« Quels sont les droits et les devoirs d'un citoyen français ? »
Exemple de réponse, français simpleÊtre citoyen français, c’est avoir des droits : voter, se présenter à une élection, s’exprimer librement, être protégé par la loi. C’est aussi avoir des devoirs : respecter la loi, payer ses impôts, faire partie d’un jury d’assises si l’on est tiré au sort, et respecter les autres. Pour moi, les droits et les devoirs vont ensemble.
Vérifiez vous-même- Avez-vous cité au moins deux droits ?
- Avez-vous cité au moins deux devoirs ?
- Avez-vous dit que droits et devoirs vont ensemble ?
« Pourquoi est-il important de voter ? »
Exemple de réponse, français simpleVoter, c’est choisir les personnes qui décident pour nous : le maire, les députés, le président de la République. En France, ce n’est pas obligatoire, mais c’est un devoir civique. Des personnes se sont battues pour ce droit : par exemple, les femmes ne l’ont obtenu qu’en 1944. Ne pas voter, c’est laisser les autres choisir à notre place.
Vérifiez vous-même- Avez-vous expliqué à quoi sert le vote ?
- Avez-vous cité une élection : municipales, présidentielle… ?
- Avez-vous dit pourquoi c’est important pour vous ?
« Que feriez-vous si vous étiez témoin d'une discrimination ? »
Exemple de réponse, français simpleJe ne resterais pas sans rien faire. J’irais soutenir la personne et je lui conseillerais de garder des preuves, comme des messages ou des témoins. Si c’est grave, j’appellerais la police ou je contacterais le Défenseur des droits. En France, la discrimination est interdite par la loi : tout le monde doit être traité de la même façon.
Vérifiez vous-même- Avez-vous dit ce que vous feriez concrètement ?
- Avez-vous cité une aide possible : police, Défenseur des droits… ?
- Avez-vous utilisé le conditionnel : je ferais, j’appellerais… ?
4. Culture et histoire
« Quel est votre lieu préféré en France, et pourquoi ? »
Exemple de réponse, français simpleMon lieu préféré, c’est le Mont-Saint-Michel, en Normandie. Nous l’avons visité en famille il y a trois ans. L’abbaye au milieu de la baie est magnifique, surtout quand la marée monte. C’est un lieu plein d’histoire, qui montre bien la beauté des paysages français.
Vérifiez vous-même- Avez-vous nommé un lieu précis et dit où il se trouve ?
- Avez-vous décrit ce lieu ?
- Avez-vous expliqué pourquoi vous l’aimez ?
« Pouvez-vous me parler d'un personnage historique français ? »
Exemple de réponse, français simpleJe voudrais parler de Simone Veil. Déportée à Auschwitz pendant la Seconde Guerre mondiale, elle a survécu à la Shoah. Comme ministre de la Santé, elle a fait adopter en 1975 la loi qui autorise l’IVG. Elle est entrée au Panthéon en 2018. Pour moi, elle représente le courage et les droits des femmes.
Vérifiez vous-même- Avez-vous donné le nom d’une personne ?
- Avez-vous dit pourquoi elle est connue ?
- Avez-vous donné une date ou une période ?
« Que célèbre-t-on le 14 juillet ? »
Exemple de réponse, français simpleLe 14 juillet, c’est la fête nationale. On se souvient de la prise de la Bastille, le 14 juillet 1789, au début de la Révolution française, et de la fête de la Fédération, un an plus tard. Ce jour-là, il y a un défilé militaire sur les Champs-Élysées, à Paris, et des feux d’artifice et des bals dans beaucoup de villes.
Vérifiez vous-même- Avez-vous dit que c’est la fête nationale ?
- Avez-vous parlé de la prise de la Bastille, en 1789 ?
- Avez-vous décrit comment on le fête aujourd’hui ?
« Pouvez-vous me citer une œuvre ou un artiste français que vous aimez ? »
Exemple de réponse, français simpleJ’aime beaucoup Victor Hugo. J’ai lu « Les Misérables » en français, petit à petit. Le livre raconte l’histoire de Jean Valjean, un ancien prisonnier, et parle de la pauvreté et de la justice. Je trouve que ces thèmes sont toujours actuels.
Vérifiez vous-même- Avez-vous nommé une œuvre ou un artiste ?
- Avez-vous dit de quoi parle l’œuvre ou ce que fait l’artiste ?
- Avez-vous expliqué pourquoi vous l’aimez ?
« Que savez-vous de la ville où vous habitez ? »
Exemple de réponse, français simpleJ’habite à Lyon, la troisième ville de France. Elle se trouve au confluent du Rhône et de la Saône. Le Vieux-Lyon est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, et chaque année, en décembre, il y a la Fête des Lumières. J’aime aussi ses parcs, comme le parc de la Tête d’Or.
Vérifiez vous-même- Avez-vous dit où se trouve votre ville ?
- Avez-vous cité un lieu, un monument ou un événement ?
- Avez-vous parlé de votre vie dans cette ville ?
« Quelle tradition française appréciez-vous ? »
Exemple de réponse, français simpleJ’aime beaucoup la galette des rois, au début du mois de janvier. On partage la galette en famille ou entre collègues, et la personne qui trouve la fève devient le roi ou la reine et porte la couronne. C’est un moment simple et convivial, que tout le monde peut partager.
Vérifiez vous-même- Avez-vous nommé une tradition précise ?
- Avez-vous expliqué comment elle se passe ?
- Avez-vous dit pourquoi vous l’appréciez ?
« Pouvez-vous citer un monument français ? »
Exemple de réponse, français simpleLa tour Eiffel, à Paris. Elle a été construite pour l’Exposition universelle de 1889.
« Quelles sont les couleurs du drapeau français ? »
Exemple de réponse, français simpleBleu, blanc, rouge. C’est le drapeau de la République.
Questions fréquentes sur l’entretien
Quand a lieu l’entretien d’assimilation ?
Après le dépôt de votre demande de naturalisation, si elle est recevable et une fois les enquêtes reçues. Si vous ne venez pas sans motif légitime, votre demande peut être classée sans suite.
Sources : décret n° 93-1362, art. 41 ; service-public.gouv.fr, fiche F2213
Qui pose les questions ?
Un agent de la préfecture. Il vérifie votre assimilation, notamment votre connaissance des droits et devoirs du citoyen et votre adhésion aux principes et valeurs essentiels de la République.
Sources : décret n° 93-1362, art. 41 ; service-public.gouv.fr, fiche F2213
Que faut-il apporter à l’entretien ?
Les originaux des documents de votre dossier. À la fin de l’entretien, vous signez la charte des droits et devoirs du citoyen français.
Sources : service-public.gouv.fr, fiche F2213 ; décret n° 2012-127 (charte)
Que se passe-t-il après l’entretien ?
L’administration a 18 mois au maximum après la remise du récépissé pour décider. C’est 12 mois si vous vivez en France depuis au moins 10 ans à la date du récépissé. Ce délai peut être prolongé une fois, de 3 mois. Si la réponse est oui, un décret de naturalisation est publié au Journal officiel.
Sources : Code civil, art. 21-25-1 ; service-public.gouv.fr, fiche F2213