Concernant les limites aux libertés individuelles, quelle proposition est correcte ?Regarding the limits on individual freedoms, which statement is correct?
Answer
La loi peut limiter les libertés pour protéger les droits des autresThe law can limit freedoms to protect the rights of others
Explanation
English
Freedom means being able to do anything that does not harm others. Only the law can set its limits.
Français
La liberté consiste à faire tout ce qui ne nuit pas à autrui. Seule la loi peut fixer ses limites.
العربية
الحرية هي القدرة على فعل كل ما لا يضر بالآخرين، والقانون وحده يحدد حدودها.
Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de 1789, article 4
La liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui : ainsi, l'exercice des droits naturels de chaque homme n'a de bornes que celles qui assurent aux autres membres de la société la jouissance de ces mêmes droits. Ces bornes ne peuvent être déterminées que par la loi.